Tag - 盆踊り

「夏の思い出 2018」Summer throwback – Bon dance, Awa odori and Yukata

The trees start changing their colours. A fresh breeze makes you want to wrap yourself in a cosy jacket. It's officially sweater weather. Autumn has arrived. 紅葉が始まりましたね。風も肌寒くなりジャケットがほしい今日この頃です。先日まで台風で大変でしたが、セーターの時期になったといっていいのではないでしょうか?皆さんはいかがお過ごしですか? Since I have a backlog of pictures from this Summer I'd love to share them here as my: Summer throwback! Bon dance, fireworks, Awa-odori and a lot of sweating in yukata. You probably know already that Japan has a lot of summer festivities to offer. And this year I swore to myself to not miss the fun Bon Odori [...]


「築地の盆踊り」Bon Odori in Tsukiji

A week ago I went to a Bon Odori (Bon Dance) for the first time. Those traditional bon dance festivals are basically held in all bigger neighbourhoods, but I really wanted to see a big one, so I picked out the Tsukiji one in Tokyo. 始めて盆踊りに行ってきました。 日本へ引っ越してきてから5年以上経ちましたが、盆踊りに参加したことないです。ありえないでしょう? 盆踊りは何処にもあるはずですが、大きい祭りをみたいと思って築地の盆踊りを選んでみました。 I arrived a little before the scheduled start of the shows and dance but there were already quite some people enjoying a nice summer day with family and friends, munching away on the matsuri (festival) food [...]