Tag - アンティーク着物

「アンティーク着物 万華鏡」Antique Kimono Kaleidoscope

With the stylist, Ms. Chieko Iwata 協力 岩田ちえ子さんと共に A new exhibition has opened its doors at the Yayoi-Yumeji Museum in Tokyo. If you are a lover of antique kimono or even art and history, the new "Antique Kimono Kaleidoscope" collection is a real sight. Styled by no one less than Chieko Iwata, the kimono stylist who also worked closely with Nobuyoshi Araki (yes, that Araki!) over decades. 皆さん、いかがお過ごしですか? まだ雨の多い日が続いてますね。洗濯物がたまってたまって、たまに晴れた日は洗濯を2,3回なんてことも。これを梅雨の洗濯地獄といふ。 さて、そんなジメジメな気持ちを吹き飛ばす展覧会に行ってまいりました。 東京都文京区の弥生美術館と竹久夢二美術館で行われている「アンティーク着物 万華鏡 ―大正~昭和の乙女に学ぶ着こなし―」展覧会です。アンティーク着物や芸術、歴史が好きな人に最高です。今回、この展覧会の協力を勤めてくださったのは岩田ちえ子さんです。キューレターは学芸員の中村圭子さんと中川春香さんです。 実は岩田さんは、荒木経惟さん(ナ、ナ、ナント、あの世界の「アラーキー」!です)と長年にわたってお仕事をされてきました。海外の人でもアラーキーさんを知っている方は多いです。あの方の作品に着物が登場することがしばしばあり、その着物は岩田さんがあつらえたものだそうです。後半では、岩田さんへのミニインタビューも掲載してますよ。 What makes me very happy on a personal level, is the theme of this...

Read more...

「京都で着物撮影」Kimono photoshoots in Kyoto

At the beginning of this month I went to Kyoto for some work and photo shoots. お仕事や撮影のため、京都へ行ってまいりました。 Well, and once there I also have to eat all the delicious things in my favourite restaurants. Like eel, yuba and warabimochi.. まっ、でもやはり京都って美味しい食品の多い街ですので、色々食べたくなるわ(笑) 京都に行くと大体行ってるお店も決まってるし。うなぎや湯葉、そしてわらび餅も大好きです。 This kimono was actually handed down to me from my husbands grandma. I love it! The patterns are so unusual. Wearing it with a modern lace obi and my self-made union jack obidome. この着物は旦那のおばあちゃんに頂いたものです。柄は特別でとても気に入りです。 「gle縞」モダンのレース帯と合わせた着物コーデです。ユニオンジャックの帯留めは手作り。 I was super careful to not catch a cold, but over night...

Read more...