My evolution of kimono styling / 着物スタイリングの進化

My evolution of kimono styling / 着物スタイリングの進化

The first time to get in touch with kimono was in Kyoto years ago, when I rented a kimono for the first time.

It was like a dream come true and walking through the city dressed up traditionally made me feel so good. Life feels different while wearing kimono. Your whole body positure and way of walking and doing things changes, becomes more gracefully really.

初めて着物を着るのは京都でした。着物レンタルして街にまわりました。夢のような感じでしたし、夜に普通の洋服に着替えたくなかったです。

着物で生活が変わってくる。歩き方から話し方まで丁寧になる気もして素晴らしかったです。

DSC02815.JPG

DSC02877.JPG

Afterwards I had no time, knowledge nor idea how to be able to wear a kimono again.

Time passed by and the next time I was wearing wafuku was on a wedding party.

その後、着る機会とどうやって着物きれるのは分からなくて時間が立ちました。結婚式に誘ってもらったら、着物を着ることにした。

DSC06429

The kimono is from my mother in law but this was the next kick which made me want my own kimonos. Later I would go back to Kyoto to search the whole city for affordable yet nice kimono. And I did it and bought 3 kimono and 2 obi belt on the spot.

親戚の着物でしたので、自分のも欲しくなって、着物を探す為に京都に行ってきました。着物3点と名古屋帯2点で帰った。

Game changer

The first time to try putting the kimono by myself was hard and took hours but I successfully made it out.

This is my ensemble.

初めて自分で着物の着付けするのは大変でしたし、何時間もかかりましたが、完成!こちらの着物でした。

Kawagoe-Kimono

From there I tried many different coordinates, learned about proper dressing of kimono on the way and went out (in partly not perfectly worn kimono).

The pictures are in timely order from old to more recent.

そこから色々勉強しながら着付けやコーディネートで遊んでました。

古い写真から現在までの流れにいれました。

Asakusa-kimono

DSC04393

IMG_1660

DSC04626

DSC04635

DSC05512

DSC05031

DSC05087

This was the first time I dressed someone else than me and it was not so easy. haha We had a great time in the city.

初めて他の人の着付けをしてみました。思ったより難しかったが、何とかなりまして二人でお出かけ♡

IMG_3752

IMG_3989

IMG_3814

DSC08848

In this hot summer I tried my first summer kimono. 暑い夏に夏着物などを!

tumblr_nqlzdd19I91rwfqj1o1_1280

DSC09494

IMG_1960

DSC09958

DSC09970

IMG_5786

Also I made my first obi in black white checkered design. It is reversible.

自分のデザイン帯も作ってみました。

SALZ Tokyo kimono

IMG_5853

Having a walk in Odaiba. 友達とお台場にお出かけ。

IMG_6812

IMG_6826

IMG_6780

IMG_6827

The end of summer..

IMG_6862

IMG_6883

DSC00740

Jeans kimono in Kawagoe. デニム着物で川越市へ。

IMG_7248

DSC00972

DSC00974

I really am addicted to kimono and am looking to create a modern and stylish look apart from the traditional ones.

This passion turned me into a collector and I also sell vintage & antique kimonos on my SALZ Tokyo Etsy shop.

着物にすごくハマってるし、カジュアルやモダンなスタイリングをするのは大好きです。得にデザイナーとアンティーク着物の柄と色は好きです。

海外向けにもヴィンテージとアンティーク着物をEtsy.comで販売してますので、もし良かったらサポートお願いします!

I will keep you posted about my kimono journey.

着物のファッションを楽しもう♡

Anji

Share this post

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *