Author - Anji SALZ

「悉皆業とは?」Kimono cleaning & maintenance workshop visit

Ever wondered how kimono are cleaned or maintained? A while back I had a pleasure to visit ANDO TAKASHI Dye Factory – a traditional company which does professional cleaning and restoring of kimono as well as new made to order kimono (“ANDO”). 少し前ですが、着物の洗い張りや修理及びオーダーメードの着物をしておられる安藤孝染工場(以下、安藤)さんにお話を伺いながら見学させていただきました。 Curious as to how such an operation may look from the inside I paid them a visit. The staff of ANDO showed me around and explained what they do. [Basically] Kimono (silk or other delicate fabrics) can’t be cleaned [...]

Read more...

「着物撮影」Photo shoot throwback 2018

While I have been busy with rebuilding the site and life in general – this blog was on hold. This year as well, I have been blessed with all these chances to work with creative people for collaboration shoots! So let me recap shortly to some of the images created. In order to not let the post get too long and boring, I decided to split them up a little into multiple posts. このサイトを再構築してる間、このブログの更新も止まってしまっていました。すみませんでした!今年も、いろいろな方のご協力を頂き、楽しいコラボ撮影ができています。 簡単ですが、撮影の写真を掲載してみます! ブログが長くなりすぎないように、いくつかのページに分けてみました。特にスマホで、読みにくくならないように。。。 – 琴葉 – In the early spring I had a [...]

Read more...

「リニューアルオープン」Renewal open!

こんにちは、皆さん! This blog has been inactive for months! And all that has a reason: I was working and renewing this homepage as well as implementing a shop directly in here. Many of you know that I have been selling selected kimono items via a platform called Etsy.com (-> My Etsy shop) I will continue to do so. Etsy has been a great venue for me to learn and grow. Thanks to everyone, my shop got so many lovely reviews!! Yet, I also want to [...]

Read more...

「浴衣でグランドキャニオン」Grand Canyon in Yukata

Last month I went to the United States for a bit – including Las Vegas, its nearby Grand Canyon and California. 実は、先月はアメリカに行ってまいりました。ラスベガスとグランドキャニオン(付近)です。 You probably already know me better – of course I did not go there in Western clothing! Why let the chance slip to wear kimono or at least yukata in such a scenic location? Since I could only travel with a tiny suitcase this time, bringing a full Japanese kimono outfit wasn’t an option – but a yukata (cotton kimono) [...]

Read more...

「藤の花と着物」Wisteria and kimono

Last month the weather got warm out of sudden, so the Wisteria flowers started blooming faster than usual. These magical weeping flowers are probably one of my favorites ever, so I had to do a small kimono photoshoot. お久しぶりです!元気ですかぁ(猪木さん風に)? 先月から突然暖かくなってきましたね。藤の花は例年より早く咲き始めました。毎年4月下旬からキレイにしだれて咲き始めるこの花は、私の大好きな花の一つで、着物撮影を絶対やりたいと思ってました。 Luckily the gorgeous Choom agreed to model for me. I proudly like to announce that this was the first shoot where I also did the photography and editing apart from the styling and dressing. Surely it isn’t near satisfying and I need to learn a [...]

Read more...

「六本木ヒルズ春まつり」Roppongi Spring Festival 2018

Last weekend (7th and 8th of April, 2018) I participated the spring festival or “Haru Matsuri” at Roppongi Hills in Tokyo. 2018年4月7及び8日と六本木ヒルズさんの春祭りに参加させてもらいました! 六本木ヒルズの春まつりとは、六本木ヒルズ自治会、森ビル株式会社主催で六本木ヒルズアリーナで毎年行われます。今年は六本木ヒルズさんの15周年でしたよ! Black lace kimono on red juban for a modern look. 黒レース着物で襦袢の色も見せる楽しさ。 Although the Bon dance in summer is well known, the spring festival is still not as famous yet. Organized by the Roppongi hills local community group and the Ropppngi Hills company, this event is held every year at the Roppogi Hills arena. 2018年は、着物が一つのテーマで、花影きもの塾さんの協力で着物レンタルもありました。 6日は強風で中止になってしまいましたが(安全第一!)、残りの2日間は、天気よく、特に8日は最高の天気でした。前の日の強風もあり、桜はきれい(笑)に散っていましたが、輝く太陽の下では新緑が映えてとても良かったですよ。春を感じる二日間でした。 One of the biggest themes this year was [...]

Read more...