Tag Archives concrete jungle

「コンクリートジャングル」Concrete Jungle

by

Tokyo's concrete jungle sometimes can be overwhelming. But it also lures you with all its colours and lights. Endless opportunities for shopping and food. Masses of people pushing through the streets like blood cells in the arteries, giving this metropolis live. 東京のコンクリートジャングルは時に過食気味に感じることもあります。 でも、その一方で、その色や光であなたを魅了するものでもあります。買い物や食べ物も数え切れないほどの場所があります。右から左へ流れる人々が、血管を流れる血液のように、この都市に生命を与えていると思いませんか? Shinjuku's Kabukicho used to be a rather dangerous area controlled by the Yakuza. Today it is ...