Monthly Archives - November 2017

「普段着物」Fudangi Kimono in New York

In October I travelled to New York to take part in an exhibition as well as hosted some kimono workshops and photo shoots while in the city. 2017年10月は展示会の参加、そして着物ワークショップや撮影のためにニューヨークへ行ってきました。自由の女神、タイムズスクエアー、エンパイアステートビルなどなどアメリカの象徴があふれる大都市です! Almost a year ago I was asked if I'd like to contribute and style two kimono outfits for a small exhibition curated by Spree Kingyo (from Kingyo Kitsuke) in Germany and Yuki Hamada (from Kimono Modern) in Japan. I was super excited about this opportunity. The event was held at the Globus Washitsu (Traditional Japanese [...]


「彼岸花撮影」Kimono x Red Spider Lily

In September the red spider lily is blooming in Japan. Since I started setting up photo shoots I dreamt of creating beautiful visuals with this mystical flower. Here the Higanbana (彼岸花) is associated with farewell and death. Probably also due to the flowers having been planted close to cemeteries. They are poisonous so animals don't get near them. Often seen near rice or vegetable fields they act as a natural fence. 9月に彼岸花(又は曼珠沙華)は綺麗に咲きますね。すごく不思議な花でいつか着物に合わせて撮影できるといいな〜って思ってました。気持ち的に花が突然咲き始めて・・バタバタしながらロケーション、モデルさんと撮影者も無事に決めた。 真っ赤の花のコントラストになる白色に決めて、完璧のモデルさんを決定した: 花ノ本以津輝 パフォーマンスバンド「破天航路」のメンバーで子供の頃から日本舞踊をやっている方です。そして良く白塗りと着物で踊るので、お陰様で今回の作品はとても絵になりました。 場所としては川越の近くにある有名な巾着田にしました。数年前に行ったことがあって、ロケハンの時間もなくて・・ 最近はよくPRをやってきたそうで、当日のお客数で大変びっくりした(笑)それで撮影は無理と思ってたけど、人の流れに合わせたらなんとか大丈夫でした。皆さんもとても優しくて、たまに待ってくれましたし。 逆に白塗り美人を見て喜んでた方々も多くいらっしゃいました。本当にありがとうございます! Not too far out from Tokyo (close to Kawagoe, Saitama) is [...]